Skillnad mellan versioner av "Frida Fagertungas vandring genom Björkdalen"

Från Lajvmusik
Hoppa till: navigering, sök
m (kategori)
m (fixade SoundCloud-länken)
 
(14 mellanliggande versioner av samma användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
[[Kategori:Sånger]][[Kategori:Krigshjärta]][[Kategori:Skaegi]][[Kategori:Solvej von Malmborg]][[Kategori:Niclas Hell]]
+
[[Kategori:Sånger]][[Kategori:Krigshjärta]][[Kategori:Skaegi]][[Kategori:Solvej von Malmborg]][[Kategori:Niclas Hell]][[Kategori:2014]][[Kategori:Upphovsrätt: Fri användning inom lajv]]
  
'''Frida Fagertungas vandring genom Björkdalen''' skrevs för skaegigruppen "Björkdalingarna" inför lajvet [[KH6.3 Hemkomsten]] i [[Krigshjärta]]kampanjen. Musiken är skriven av [[Solvej von Malmborg]] och [[Niclas Hell]] och texten av Solvej von Malmborg. Sången är en karta i visform, en geografisk betraktelse.  
+
'''Frida Fagertungas vandring genom Björkdalen''' skrevs som en karta i visform inför lajvet [[KH6.3 Hemkomsten]] i [[Krigshjärta]]kampanjen. Musiken är skriven av [[Solvej von Malmborg]] och [[Niclas Hell]] och texten av Solvej von Malmborg. Sången är en geografisk betraktelse som skildrar Björkdalen i centrala Jorgala innan det stora kriget i landet bröt ut. Platserna ses genom ögonen hos en vandrande skaegisk skald, Frida Fagertunga.
  
{{påbörjad}}
+
==Frida Fagertungas vandring genom Björkdalen==
 +
<poem>'''Text:''' Solvej von Malmborg
 +
'''Musik:''' Niclas Hell och Solvej von Malmborg
 +
'''Sång och komp:''' Solvej von Malmborg</poem>
 +
[https://soundcloud.com/vitterhorn/frida-fagertungas-vandring-genom-bjorkdalen Länk till inspelning med Solvej von Malmborg på SoundCloud]
  
==Originalversion==
 
 
''<poem>1. När uppå vägens damm
 
''<poem>1. När uppå vägens damm
 
lutan och jag gick fram
 
lutan och jag gick fram
 
kom vi till lövkronors sal
 
kom vi till lövkronors sal
 
Björkar stod där täta
 
Björkar stod där täta
invid flodens väta:
+
invid bäckens väta:
 
Detta var björkarnas dal.
 
Detta var björkarnas dal.
  
Rad 18: Rad 21:
 
Där på vägen fick ja'
 
Där på vägen fick ja'
 
sällskap av en flicka
 
sällskap av en flicka
som sa som så när hon log:/Sålunda löd hennes ord:
+
som sjöng en visa och log
(hon pratade glatt, trallade och log)
 
  
Tra-lalala-lala-la
+
:::Tra-lalla-lalla-lalla-la
Björkdalens folk har det bra
+
:::Björkdalens folk har det bra
/: Brödet är gott
+
//: Gräset är grönt
Mjödet är vått
+
:Vädret är skönt
Livet är lyckligt var dag! :/
+
:::Livet är lyckligt var dag! ://
  
2. Snart kom vi till en gård
+
2. Snart såg vi flickans gård
I flickans fränders vård
+
I Tuvall-bondens vård
 
stanna' jag till nästa dag
 
stanna' jag till nästa dag
 
Jag fick lov att sjunga
 
Jag fick lov att sjunga
Rad 40: Rad 42:
 
är vad bonden sa när
 
är vad bonden sa när
 
bägaren min blivit tom,
 
bägaren min blivit tom,
att...
 
  
Tra-lalala-lala-la...
+
:::Tra-lalla-lalla-lalla-la
 +
:::Björkdalens folk har det bra
 +
//: Husmoderns barm
 +
:är alltid varm!
 +
:::Livet är lyckligt var dag! ://
  
3?
+
3. Vägen den fortsatte
a
+
Nöjd gick jag vidare
a
+
Här fanns ju inga besvär!
(jorgalbyar fem)?
+
Avtagsvägar såg jag -
Byar som jag var i
+
en utav dem tog jag,
tills jag kom till Gråvi,
+
sluttningar väntade där.
blotets och sedernas hem.
 
 
 
d
 
d
 
e
 
f
 
f
 
e
 
  
4?
+
Avsides i vår dal  
Avsides i vår dal
 
 
mötte jag en jorgal
 
mötte jag en jorgal
 
smutsig av arbetets flit.
 
smutsig av arbetets flit.
c
+
Rankor sköttes träget
c
+
där Vingård var beläget.
... att jag hittat dit.
+
Jorsdottern sjöng till sitt slit:
 +
 
 +
:::Tra-lalla-lalla-lalla-la
 +
:::Björkdalens folk har det bra
 +
//: Bördan är lätt
 +
:Magen är mätt
 +
:::Livet är lyckligt var dag! ://
  
d
+
4. Åter på bredan led
d
+
sluttade vägen ned
e
+
tills jag såg flodfårans glans
Dessa ord de sa han...
+
Reykir låg där, präktigt
f
+
Intrycket var mäktigt!
e
+
Här rådde fart och ruljans.
  
5? (sista versen)
+
Jag sjöng på torg och krog
Glesare träden stod,
+
tills jag min kosa drog
 +
vidare längs vattnets svall
 +
Prunkande vid stranden
 +
låg Frövi*, Mark och Vanden.
 +
Sångerna ljöd i var hall:
 +
 
 +
:::Tra-lalla-lalla-lalla-la
 +
:::Björkdalens folk har det bra
 +
//: Grödorna gror
 +
:Skörden blir stor
 +
:::Livet är lyckligt var dag! ://
 +
 
 +
5. Stensta och Hadaland
 +
bjöd mest på grus och sand,
 +
kort var besöket hos dem.
 +
Bättre blev det när vi
 +
närmade oss Gråvi,
 +
blotets och sedernas hem.
 +
 
 +
Värdshusets trälar slet
 +
snällt för dess gästfrihet,
 +
och husets gästabudsbord -
 +
säg - var i vårt rike
 +
funnes väl dess like?
 +
Dessa var gästgivarn's ord:
 +
 
 +
:::Tra-lalla-lalla-lalla-la
 +
:::Björkdalens folk har det bra
 +
//: Brödet är gott
 +
:Mjödet är vått
 +
:::Livet är lyckligt var dag! ://
 +
 
 +
6. Glesare träden stod,
 
vägen blev bred och god.
 
vägen blev bred och god.
Här syntes dönländarspår.
+
Här syntes skövlingens spår.
c
+
Doft av beck och tjära -
(Siegendorf var nära.)
+
Siegendorf var nära,
x där som Siegendorf står.
+
platsen där ångorna rår.
 +
 
 +
Tullar vi gick förbi.
 +
Vår glada vandring i
 +
Björkdalens trakter tog slut.
 +
Österöver gick den
 +
vemodiga blicken
 +
hos mig - tills glatt jag brast ut:
 +
 
 +
:::Tra-lalla-lalla-lalla-la
 +
:::Björkdalens folk har det bra
 +
//: Här är det fest!
 +
:Allt är som bäst!
 +
:::Livet är lyckligt var dag! ://</poem>''
 +
 
 +
 
  
..i
+
Urprungligen sjöngs inte ''Frövi'' utan "Föri".
...vandring i
 
Björkdalens trakter tog slut
 
f
 
f
 
brast jag ut
 
</poem>''
 

Nuvarande version från 15 augusti 2018 kl. 13.06


Frida Fagertungas vandring genom Björkdalen skrevs som en karta i visform inför lajvet KH6.3 Hemkomsten i Krigshjärtakampanjen. Musiken är skriven av Solvej von Malmborg och Niclas Hell och texten av Solvej von Malmborg. Sången är en geografisk betraktelse som skildrar Björkdalen i centrala Jorgala innan det stora kriget i landet bröt ut. Platserna ses genom ögonen hos en vandrande skaegisk skald, Frida Fagertunga.

Frida Fagertungas vandring genom Björkdalen

Text: Solvej von Malmborg
Musik: Niclas Hell och Solvej von Malmborg
Sång och komp: Solvej von Malmborg

Länk till inspelning med Solvej von Malmborg på SoundCloud

1. När uppå vägens damm
lutan och jag gick fram
kom vi till lövkronors sal
Björkar stod där täta
invid bäckens väta:
Detta var björkarnas dal.

Hellefjord bakom mig,
Björkdalen framför mig
Mil efter mil utav skog.
Där på vägen fick ja'
sällskap av en flicka
som sjöng en visa och log

Tra-lalla-lalla-lalla-la
Björkdalens folk har det bra
//: Gräset är grönt
Vädret är skönt
Livet är lyckligt var dag! ://

2. Snart såg vi flickans gård
I Tuvall-bondens vård
stanna' jag till nästa dag
Jag fick lov att sjunga
och åt skaldetunga
gavs öl av främmande slag.

Ölet jag druckit av
bryggt var på björkens sav
Drycken var len mot min gom
Och de ord som följer
är vad bonden sa när
bägaren min blivit tom,

Tra-lalla-lalla-lalla-la
Björkdalens folk har det bra
//: Husmoderns barm
är alltid varm!
Livet är lyckligt var dag! ://

3. Vägen den fortsatte
Nöjd gick jag vidare
Här fanns ju inga besvär!
Avtagsvägar såg jag -
en utav dem tog jag,
sluttningar väntade där.

Avsides i vår dal
mötte jag en jorgal
smutsig av arbetets flit.
Rankor sköttes träget
där Vingård var beläget.
Jorsdottern sjöng till sitt slit:

Tra-lalla-lalla-lalla-la
Björkdalens folk har det bra
//: Bördan är lätt
Magen är mätt
Livet är lyckligt var dag! ://

4. Åter på bredan led
sluttade vägen ned
tills jag såg flodfårans glans
Reykir låg där, präktigt
Intrycket var mäktigt!
Här rådde fart och ruljans.

Jag sjöng på torg och krog
tills jag min kosa drog
vidare längs vattnets svall
Prunkande vid stranden
låg Frövi*, Mark och Vanden.
Sångerna ljöd i var hall:

Tra-lalla-lalla-lalla-la
Björkdalens folk har det bra
//: Grödorna gror
Skörden blir stor
Livet är lyckligt var dag! ://

5. Stensta och Hadaland
bjöd mest på grus och sand,
kort var besöket hos dem.
Bättre blev det när vi
närmade oss Gråvi,
blotets och sedernas hem.

Värdshusets trälar slet
snällt för dess gästfrihet,
och husets gästabudsbord -
säg - var i vårt rike
funnes väl dess like?
Dessa var gästgivarn's ord:

Tra-lalla-lalla-lalla-la
Björkdalens folk har det bra
//: Brödet är gott
Mjödet är vått
Livet är lyckligt var dag! ://

6. Glesare träden stod,
vägen blev bred och god.
Här syntes skövlingens spår.
Doft av beck och tjära -
Siegendorf var nära,
platsen där ångorna rår.

Tullar vi gick förbi.
Vår glada vandring i
Björkdalens trakter tog slut.
Österöver gick den
vemodiga blicken
hos mig - tills glatt jag brast ut:

Tra-lalla-lalla-lalla-la
Björkdalens folk har det bra
//: Här är det fest!
Allt är som bäst!
Livet är lyckligt var dag! ://


Urprungligen sjöngs inte Frövi utan "Föri".