Skillnad mellan versioner av "Dansa vill du och dansa vill jag"
Solvej (diskussion | bidrag) (Olika textvarianter) |
Solvej (diskussion | bidrag) m (→Hin: länk till inspelning) |
||
| (5 mellanliggande versioner av samma användare visas inte) | |||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
| − | [[Kategori:Sånger]][[Kategori:Fest]][[Kategori:Dans]][[Kategori:Ödesväv]][[Kategori:Kampen i ringen]][[Kategori:Folkvisor]][[Kategori:Hin]][[Kategori:Traditionell]][[Kategori:Upphovsrätt: Fritt verk (ålder)]] | + | [[Kategori:Sånger]][[Kategori:Fest]][[Kategori:Dans]][[Kategori:Ödesväv]][[Kategori:Kampen i ringen]][[Kategori:Morgondagens Gryning]][[Kategori:Folkvisor]][[Kategori:Hin]][[Kategori:Traditionell]][[Kategori:Upphovsrätt: Fritt verk (ålder)]] |
| − | '''Dansa vill du och dansa vill jag''' är en levande folkvisa | + | '''Dansa vill du och dansa vill jag''' är en levande folkvisa med många olika textvarianter. |
==Dansa vill du (Lajv Norrland)== | ==Dansa vill du (Lajv Norrland)== | ||
| Rad 20: | Rad 20: | ||
==Hin== | ==Hin== | ||
| − | + | [https://soundcloud.com/hinmusic/dansa-vill-du Länk till inspelning med Hin] | |
| − | + | ||
| − | |||
| − | |||
''<poem>:: Dansa vill du och dansa vill jag, | ''<poem>:: Dansa vill du och dansa vill jag, | ||
::men skorna äro sönder! | ::men skorna äro sönder! | ||
| Rad 39: | Rad 37: | ||
://: Nej det är inte skorna som är för små | ://: Nej det är inte skorna som är för små | ||
::Tårna är för långa! ://</poem>'' | ::Tårna är för långa! ://</poem>'' | ||
| + | |||
| + | ===Midvitnir=== | ||
| + | ://: Dansa vill du och dansa vill jag, | ||
| + | ::men skorna är för trånga! :// | ||
| + | ://: Nej det är inte skorna som är för små | ||
| + | ::Tårna är för långa! ://</poem>'' | ||
| + | |||
| + | ==Dansa vill du (fler rim)== | ||
| + | En textbearbetning av [[Solvej von Malmborg]]. | ||
| + | |||
| + | ''<poem>::Dansa vill du och dansa vill jag, | ||
| + | ::men sönder är skorna mine* | ||
| + | ::Skicka lilla vän till skomakaren, | ||
| + | ::skomakarn bor i Finne! | ||
| + | ::Nej skick 'an inte dit, | ||
| + | ::han sular som en skit, | ||
| + | ::slår inte i en enda pinne! | ||
| + | ::Och trån drar han bar, | ||
| + | ::för becket har han kvar! | ||
| + | ::Skomakarn sitter inne! </poem>'' | ||
| + | |||
| + | -* "mine" alltså som "mina", ska uttalas så det rimmar på "Finne", "pinne" och "inne". | ||
==Skomakaren (Tiradsånger)== | ==Skomakaren (Tiradsånger)== | ||
| Rad 107: | Rad 127: | ||
::nån gång när han var ung i sinnet.</poem>'' | ::nån gång när han var ung i sinnet.</poem>'' | ||
| − | == | + | ==Kan kombineras med: Sockerdockan== |
Utlärare: Erika Westberg | Utlärare: Erika Westberg | ||
| Rad 121: | Rad 141: | ||
==Externa länkar== | ==Externa länkar== | ||
* [https://www.facebook.com/groups/visomlajvar/permalink/1067149166647589/ Tråd om visan i Facebook-gruppen "vi som lajvar" inklusive inspelning] | * [https://www.facebook.com/groups/visomlajvar/permalink/1067149166647589/ Tråd om visan i Facebook-gruppen "vi som lajvar" inklusive inspelning] | ||
| + | * [https://www.facebook.com/groups/svenskfolkmusik/permalink/10153166967926145/ Tråd om visans geografiska ursprung i Facebook-gruppen "Svensk folkmusik] | ||
Nuvarande version från 12 oktober 2016 kl. 11.12
Dansa vill du och dansa vill jag är en levande folkvisa med många olika textvarianter.
Innehåll
Dansa vill du (Lajv Norrland)
Texten enligt Erika Westberg[1].
Dansa vill du och dansa vill jag,
men skorna dom har gått sönder!
Skicka lilla vän till skomakaren,
skomakarn bor i Finne*!
Nej skick an inte dit,
han sular som en skit,
slår inte i en enda pinne!
Trån drar han bar,
för becke har han kvar,
skomakarn sitter inne!
Erika brukar sjunga "Kinne" på lajv och många andra har lärt sig den texten, men originalet är Finne. Valbart, med andra ord.
Hin
Dansa vill du och dansa vill jag,
men skorna äro sönder!
Skick lilla vän till skomakaren,
skomakaren bor i Kinne!
Nej skick han inte dit,
han sölar som en skit,
slår inte i en enda pinne!
Och trån drar han bar,
och begge har han kvar,
skomakaren sitter inne!
//: Dansa vill du och dansa vill jag,
men skorna är för trånga! ://
//: Nej det är inte skorna som är för små
Tårna är för långa! ://
Midvitnir
- //: Dansa vill du och dansa vill jag,
- men skorna är för trånga! ://
- //: Nej det är inte skorna som är för små
- Tårna är för långa! ://</poem>
Dansa vill du (fler rim)
En textbearbetning av Solvej von Malmborg.
Dansa vill du och dansa vill jag,
men sönder är skorna mine*
Skicka lilla vän till skomakaren,
skomakarn bor i Finne!
Nej skick 'an inte dit,
han sular som en skit,
slår inte i en enda pinne!
Och trån drar han bar,
för becket har han kvar!
Skomakarn sitter inne!
-* "mine" alltså som "mina", ska uttalas så det rimmar på "Finne", "pinne" och "inne".
Skomakaren (Tiradsånger)
Visan är enligt Tiradsånger en dansvisa från Värmland efter Anna Sjöberg.
Dansa vill du och dansa vill jag
Men skorna de äro sönder.
Skicka lilla vän till skomakaren
Skomakaren bor i Finne.
Nej, skick dom inte dit han söla som en skit
Får inte i en enda pinne.
Å tråden drar han av å bägge har han kvar,
Skomakaren sitter inne.
När jag var en liten dräng skulle je ut å fria
Friade till kärringen, trodde hon var en piga
//: Aldrig fick jag ro
från kärringen. ://
Skomakarvisa (Folkmusik i Linköping)
Källa: www.folkmusik.nu/visor.php
Dansa vill du och dansa vill jag
men skorna de äro sönder.
Skicka lilla vän till skomakaren,
skomakarn han bor i Finne.
Nej, skick en inte dit,
han sölar som en skit,
slår inte i en enda pinne,
trån drar han bar,
å becke har han kvar.
Skomakarn sitter inne.
Dansmedley (Gellmalaget)
Källa: www.folkdansringen.se/gellmalaget/flott10.html
Här var det dans, precis som i fjol,
här dansar syster, här dansar bror
Här var det dans, precis som ifjol,
här dansar allihopa.
Trall...
//: Nu har jag dansat ut mina kängor,
nu har jag slitit ut mina skor. ://
//: Tirudiralla, tirudiralla,
nu får jag skäll utav far och mor. ://
Dansa vill du och dansa vill jag,
men skorna mina har gått sönder.
Skicka, lilla vän, till skomakaren,
skomakarn bor i Finne.
Nej, skick dem inte dit,
han sular som en skit,
slår inte i en enda pinne
Trån drar han bar och becket har han kvar,
skomakarn sitter inne.
En andravers om en fela
Källa: Simon Erlandsson (se Facebook-länk nedan)
Dansa vill du och dansa vill jag,
men felan den saknar strängar.
Skicka lilla vän till spelemannen,
men spelmannen bor i Kinne.
Nej skicka en inte dit,
han spelar som en skit,
kan inte ta en ton ordentligt.
Och super gör han jämt,
och felan har han stämt
nån gång när han var ung i sinnet.
Kan kombineras med: Sockerdockan
Utlärare: Erika Westberg
//:Dansa liten docka, spela liten dräng
Spelman han går i skogen ://
Och var är min hatt,
och var är min rock,
och var är min sockerdocka?
Hatten är här
och rocken är här
men sockerdockan hon är borta.
