Skillnad mellan versioner av "Vindarna sucka"
Solvej (diskussion | bidrag) m (→Vindarna sucka (neutral): kommentar "sjöastrand") |
Solvej (diskussion | bidrag) m |
||
| Rad 10: | Rad 10: | ||
<youtube>ogPAgoLXFv8</youtube> | <youtube>ogPAgoLXFv8</youtube> | ||
| − | + | Vindarna sucka uti skogarna | |
| − | + | Forsarna brusa uti älvarna | |
| − | + | Vågorna gunga sakta | |
| − | + | Vågorna gunga sakta | |
| − | + | Gunga sakta fram mot Siljans strand | |
| − | + | ||
| − | + | Fullmånen glimmar mellan skyarna | |
| − | + | Ljusen de tindra uti byarna | |
| − | + | Fjällarna kam omgutes | |
| − | + | Fjällarnas kam omgutes | |
| − | + | De omgutes skönt av norrskensbrand | |
| − | + | ||
| − | + | Ensam i stilla stjärnenätterna | |
| − | + | Långt utåt vida Moraslätterna | |
| − | + | Vallar jag fåren mina | |
| − | + | Vallar jag fåren mina | |
| − | + | Vallar och sjunger till i enslig kväll | |
==Vindarna sucka (neutral)== | ==Vindarna sucka (neutral)== | ||
| − | + | Vindarna sucka uti skogarna | |
| − | + | Forsarna brusa uti älvarna | |
| − | + | Vågorna gunga sakta | |
| − | + | Vågorna gunga sakta | |
| − | + | Gunga sakta fram mot sjöastrand* | |
| − | + | ||
| − | + | Fullmånen glimmar mellan skyarna | |
| − | + | Ljusen de tindra uti byarna | |
| − | + | Fjällarna kam omgutes | |
| − | + | Fjällarnas kam omgutes | |
| − | + | De omgutes skönt av norrskensbrand | |
| − | + | ||
| − | + | Ensam i stilla stjärnenätterna | |
| − | + | Långt utåt de vida, karga** slätterna | |
| − | + | Vallar jag fåren mina | |
| − | + | Vallar jag fåren mina | |
| − | + | Vallar och sjunger till i enslig kväll | |
<poem> * [[Kampen i ringen]]: Sjung "Bassens strand". Bassen ligger vid Basseberg, sydost om Berghem. Ätter med marker kring Bassen: Sköld, Bure, Krok. Kan även bytas ut mot "Tennsjön", som ligger mellan Tångvalla och Graneholm. Ätter med marker kring Tennsjön: Knaphövde, Grane, Ekehufvud, Ödis. | <poem> * [[Kampen i ringen]]: Sjung "Bassens strand". Bassen ligger vid Basseberg, sydost om Berghem. Ätter med marker kring Bassen: Sköld, Bure, Krok. Kan även bytas ut mot "Tennsjön", som ligger mellan Tångvalla och Graneholm. Ätter med marker kring Tennsjön: Knaphövde, Grane, Ekehufvud, Ödis. | ||
| − | * Historiskt syftar "sjöastrand" på en havsstrand, men historiska ord för insjöar betyder oftast andra saker nu för tiden. Ett exempel är ordet "träsk". | + | * Historiskt syftar "sjöastrand" på en havsstrand, men historiska ord för insjöar betyder oftast andra saker nu för tiden. Ett exempel är ordet "träsk". |
** Man kan även sjunga "gröna" istället för "karga" (från början: "Mora")</poem> | ** Man kan även sjunga "gröna" istället för "karga" (från början: "Mora")</poem> | ||
==Länkar== | ==Länkar== | ||
* [http://www.folkwiki.se/Musik/1055 http://www.folkwiki.se/Musik/1055] ''Vindarna sucka uti skogarna'' på ''FolkWiki'' med noter | * [http://www.folkwiki.se/Musik/1055 http://www.folkwiki.se/Musik/1055] ''Vindarna sucka uti skogarna'' på ''FolkWiki'' med noter | ||
Nuvarande version från 19 april 2020 kl. 14.55
Vindarna sucka eller Vindarna sucka uti skogarna är en folkmelodi med text av Oscar II, som var kung av Sverige och Norge och levde 1829-1907.
I originaltexten nämns de geografiska namnen Siljan och Mora, som man behöver ersätta för att anpassa sången till en ny lajvsetting.
Vindarna sucka
Vindarna sucka uti skogarna Forsarna brusa uti älvarna Vågorna gunga sakta Vågorna gunga sakta Gunga sakta fram mot Siljans strand Fullmånen glimmar mellan skyarna Ljusen de tindra uti byarna Fjällarna kam omgutes Fjällarnas kam omgutes De omgutes skönt av norrskensbrand Ensam i stilla stjärnenätterna Långt utåt vida Moraslätterna Vallar jag fåren mina Vallar jag fåren mina Vallar och sjunger till i enslig kväll
Vindarna sucka (neutral)
Vindarna sucka uti skogarna Forsarna brusa uti älvarna Vågorna gunga sakta Vågorna gunga sakta Gunga sakta fram mot sjöastrand* Fullmånen glimmar mellan skyarna Ljusen de tindra uti byarna Fjällarna kam omgutes Fjällarnas kam omgutes De omgutes skönt av norrskensbrand Ensam i stilla stjärnenätterna Långt utåt de vida, karga** slätterna Vallar jag fåren mina Vallar jag fåren mina Vallar och sjunger till i enslig kväll
* Kampen i ringen: Sjung "Bassens strand". Bassen ligger vid Basseberg, sydost om Berghem. Ätter med marker kring Bassen: Sköld, Bure, Krok. Kan även bytas ut mot "Tennsjön", som ligger mellan Tångvalla och Graneholm. Ätter med marker kring Tennsjön: Knaphövde, Grane, Ekehufvud, Ödis.
* Historiskt syftar "sjöastrand" på en havsstrand, men historiska ord för insjöar betyder oftast andra saker nu för tiden. Ett exempel är ordet "träsk".
** Man kan även sjunga "gröna" istället för "karga" (från början: "Mora")
Länkar
- http://www.folkwiki.se/Musik/1055 Vindarna sucka uti skogarna på FolkWiki med noter
